Jump to content

Listen to Pattaya FM105

View New Content  

laphroaig's Photo


laphroaig

Member Since 2008-03-02
Offline Last Active 2011-04-23 09:15
-----

Topics I've Started

Air Asia From New Zealand

2011-03-23 05:14:28

HI

Looking at flights to Thailand and Air Asia look good on price.

They have two options for me. Christchurch to Thailand via KL and Melbourne to Thailand via KL. Either way would be ok for me

I don't mind a bit of a delay and happily understand you don't get the bells and whistles but I wondered if anyone had any experience of these two routes, or Air Asia long haul.

I have flown with Air Aisa internally and been pretty happy so far.

Any advice or recommendations would be greatly appreciated

T

Translation Please

2010-12-12 02:21:05

โอนเงินให้เพื่อนด้วยนะเพื่อนต้องส่งค่ารถช่วยเพื่อนด้วยนะ

I think I understand  but the software I am using gives me a number of optionsthanks in advance

Little Bit Of Guidance Please

2010-10-03 05:49:39

I am trying to learn some thai and using online facilities along with a phrase book. The stuff I am doing is very simple but I want to us it to learn more.

I want to address a friends son 'BEW' but do not know how to create the name correctly in thai script. Help would be appreciated.

Also, the western words such as 'your' appear to relate to 'of you' in thai.

For example, instead of saying 'your mother' I believe it would be correct to say 'mother of you'. Would this be correct? The sentence would read 'it is my wish to take care of your mother' How would this sentence correctly be written in thai script

thanks

Meaning Of Indigenous

2010-09-18 03:23:24

Can someone please help me with a phrase to indicate the word 'indigenous' or similar.

Circumstances are that I sent a photo of my daughter (European decent) who lives in New Zealand along with her partner who is Maori to a Thai friend.

The reply was that my daughters partner can not be from New Zealand because of his race.

I am trying to explain that he is Maori and as such is indigenous or native.

I found one or two words which I thought would explain but they did not clearly hit the spot. A simple sentence would be wonderful

thanks heaps

T

Short Translation Requested Please

2010-08-08 08:08:11

Is there anyone who can create a phrase for me, in thai script, to denote the following words/intention for the phrase in English.

"Every decision we make has consequences. Some consequences are good and some are not good. We need to consider all consequences when we make decisions, not simply take the good and ignore the bad."

The background is a debate I am having with someone who has made a certain decision in life. This decision may bring them some financial advantage for now but the downside is they stand to lose a very good opportunity for the future by going ahead. i am attempting to get them to look at the bigger picture before committing to the venture.

Thanks heaps

Quick Navigation   View New Content Site search: