Jump to content
Thailand Visa Forum by Thai Visa | The Nation


  • Content count

  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

2 Neutral

About DiveDove

  • Rank
  • Birthday 02/02/1982
  1. คนขอทาน

    I think คนขอทาน refers to people who live off others like a leech. Basically, they are good-for-nothing and they are good at asking for money, this and that. As for the difference between บ้านนอก and ต่าวจังหวัด: Generally speaking, บ้านนอก = rural area; not in city area. ตจว = province that thais are not living in. บ้านนอก is a subset of province. A province is divided into city/town area and rural area. I don't think the usage of บ้านนอก nowadays is meant to be used as an insult. However, context and tone of words spoken are important. If Thais from x province are working in the city area of Bangkok/Chiang Mai and they are going back home during Thai festivals/holidays, it's common to hear them say กลับบ้าน(นอก). Thais who are not born in Bangkok and use เป็นคนบ้านนอก/กลับบ้าน use it as a kind of self-deprecating humor.
  2. Need help identifying 2 songs

    For you: Song 1.opus มือลั่น - แจ๊ส สปุ๊กนิค ปาปิยอง กุ๊กกุ๊ก song 2.opus ตราบธุรีดิน PMC (ปู่จ๋าน ลองไมค์)
  3. การพูด

    สวัสดีครับทุกๆ คน สบายดีมั้ยครับ ผมก็อยากฝึกภาษาด้วยนะครับ ควรจะเริ่มฝึกภาษาไทยด้วยกันยังไงดีครับ