Jump to content
Thailand Visa Forum by Thai Visa | The Nation
dao khanong

translation question

Recommended Posts

I want to ask if someone can translate this one for me.

Thank you in advance.

 

ตัวจริงกะในรุปไม่เหมือนกันนะ..ฝันDทุกคน

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

"The photo doesn't match reality.

Sweet dreams everyone."

 

Maybe the custom status on a chat messaging app?

Share this post


Link to post
Share on other sites

The translation above is correct. Letter D is for "dee" (good/nice), "fan dee tuk khon", sweet dreams everyone.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

BANGKOK 20 October 2017 04:54
Sponsors
×