pumpjack

googles translater is absolutely terrible

3 posts in this topic

as i say i type some thing into google transalor "  she was wearing a pink shirt to dinner "  which turns out " the girl was eating the pink crab " 

 

what the hell ...........same as facebook translator ! 

 

how can they get it right ?   any decent sites where i can get things translated

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, jspill said:

http://www.thai2english.com/ is better, you can paste a whole sentence in the bigger box in the middle of the page

 

Sadly, it doesn't seem to do whole web pages :(

 

I always thought Google from (and to) Thai was the pits, until I saw how the FaceBook translator mangles even simple Thai :(

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

BANGKOK 28 June 2017 11:00
Sponsors